Novinky | Videa

ARCHEONIC

Video | 26.12.16

AWRIZIS

Video | 14.10.16

DYING PASSION

14.10.16

X-CORE

Video | 13.10.16

ROOT - Kärgeräs - Return From Oblivion

29.09.16

MALIGNANT TUMOUR

Video | 20.09.16

SLAYER

Video | 07.09.16

SUBROSA, SINISTRO v ČR

06.09.16

FEASTEM v ČR

06.09.16

JINJER

Video | 06.09.16

Více

Echoes

Live - nejbližší akce

Dabatáze neobsahuje žádný záznam

Knihy

Lars Kepler - Hypnotizér

Lars Kepler - Hypnotizér

2010 Host

Přiznám se, že jsem poněkud skeptický vůči bestsellerům, natož detektivkám, recenzovaným ve velkých denících (paradoxně ale mezi mé nejoblíbenější autory patří snad ten nejkomerčnější - Stephen King, ovšem recenze na jeho díla pro změnu v mainstreamových médiích neregistruji), nicméně román Hypnotizér vydaný pod pseudonymem Lars Kepler, za nímž se skrývá švédská etablovaná autorská manželská dvojice Alexandra Coelho Ahndorilová a Alexander Ahndoril, získal natolik nekriticky kladná hodnocení, že jsem jeho koupi neodolal.

Ústředními postavami jsou psychiatr Erik Maria Bark - uznávaný odborník na léčbu traumat pomocí hypnózy a kriminální komisař Joona Linna, který se zarputilým nasazením šlape zločinu na paty tak dlouho, dokud nedosáhne jeho poražení. Když je v rodinném domku nalezen jako jediný přeživší z téměř celé, brutálně vyvražděné rodiny těžce zraněný patnáctiletý chlapec Josef, neváhá Joona jedné prosincové noci kontaktovat Erika, aby ihned dorazil do stockholmské nemocnice a pomocí hypnózy se pokusil získat popis pachatele. Doufají, že vraha vystopují a zachrání jeho starší sestru pobývající v osudný den na chatě. Erik však s hypnózou před deseti lety skoncoval a tento způsob pomoci odmítá. Později však k ní nakonec svolí, Josef se ale v hypnóze přizná, že hrůzný zločin spáchal on, čímž se rozpoutá neudržitelný vír událostí.

Mezi tím, kvůli porušenému slibu, dochází k únosu Erikova čtrnáctiletého vážně nemocného syna Benjamína. Do děje se s vervou zapojuje Erikova manželka Simona, která spolu se svým otcem Kennetem, policistou ve výslužbě, nehodlá čekat, až se policie rozhoupe a pátrá po Benjamínovi na vlastní pěst. Do toho všeho se nám ještě přimíchá Aida, Benjamínova podivínská kamarádka, bývalá skinheadka, stejně staří výrostci vystupující pod jmény z Pokémonů a v neposlední řade bývalí Erikovi pacienti. A aby toho nebylo málo, z nemocnice nakonec uprchl i nezletilý vrah Josef. A to jsme teprve na počátku poměrně rozsáhlé knihy.

Lars Kepler bývá považován za pokračovatele odkazu zesnulého mistra švédských kriminálních thrillerů Stiega Larssona, koho uchvátila jeho trilogie Milénium, bezesporu nepohrdne ani Hypnotizérem, jehož charakterizuje nesmírně sugestivní, až filmový způsob vyprávění. A právě v tomto ohledu spatřuji jistý neduh knihy. Chápu, že detektivní žánr obvykle neaspiruje na nějaké umělecké ambice a jedním dechem musím zdůraznit, že kdo požaduje maximálně přímočarý a napínavý příběh s dynamickým dějem, bez zbytečné popisnosti nenarativní složky, odmění ho Hypnotizér více než vrchovatě. Avšak, díky naprosté schematičnosti hrdinů, mi činilo problém se s nimi identifikovat. O Erikovi se dozvíme prakticky jen to, že pracovní stres ho dohnal až k závislosti na kodeinových tabletkách, že kriminální inspektor Joona je nesmírně sebejistý ve svém konání a vyžaduje, aby ho okolí poplácávalo po rameni, když má v nějakém svém případu opět pravdu, že Erikova manželka svoji žárlivost kompenzuje nezávazným poměrem s kolegou z práce. Snad nejsympatičtěji působí její otec Kennet, jako ostřílený policejní veterán v důchodě, který na stará kolena vyvine pozoruhodný výkon, který ho však málem stojí život. Skoro mi ani nebylo líto uneseného syna Benjamína, protože krom faktu, že trpí špatnou srážlivostí krve, a že se kamarádí s introvertní Aidou, zaměstnankyní, pro něj nebezpečného místa, tetovacího salonu, v jehož prostorách se i přes zákaz matky občas vyskytuje, se o něm nedozvíme zhola nic, o jeho zájmech či ani jak vůbec vypadá.

Taktéž románová forma spíše než co jiného připomíná literární přepis filmového scénáře, děj je místy natolik zrychlený a zkratkovitý, že jsem si třeba až v zápětí uvědomil ukončení určité důležité dějové linie. Avšak nevadí, Kepler o stránku dál rozjíždí novou, ještě více nervy drásající. Ostatně prezentovaná míra násilí hravě strčí do kapsy třeba samotného Stephena Kinga, bohužel, na rozdíl od rafinovanosti mistra hororu, ve výsledku působí poněkud samoúčelně, ne-li groteskně. A to ani nehovořím o poněkud podivně aplikovaném vyprávěcím čase, povětšinou čteme v er-formě v čase budoucím, který ovšem znenadání sklouzne do času minulého. Snad jen asi stostránkový flashback si zachovává jednotnou logickou vypravěčskou podobu - pro změnu psanou v ich-formě v minulém čase. Zdali je na vině překladatelka či se jedná o ukrytou rafinovanost, ponechám bez komentáře. Navíc dnes natolik frekventovaná informace na přebalu knihy o chystané filmové adaptaci dozajista napoví, s jakouže motivací román vznikal. Škoda, že ona motivace nebyla ryze literární.

překlad: Azita Haidarová
počet stran: 544
vazba: vázaná

Hodnocení

autor:

70 %

čtenáři:

87 %

hodnotilo: 5


Diskuze

Cekem příspěvků: 13

Johny02.12.11 | 15:24:27
Johny02.12.11 | 15:32:48
Štěpán Šime...02.12.11 | 17:05:41
Johny02.12.11 | 19:03:30
Štěpán Šime...02.12.11 | 23:09:52
Johny02.12.11 | 19:04:27
Sudlice19.01.11 | 15:39:38
František Novo...03.12.11 | 10:21:13
Štěpán Šime...19.01.11 | 16:05:48
Sudlice19.01.11 | 16:22:29
Elizabeth19.01.11 | 16:28:42
Sudlice19.01.11 | 16:44:14
František Novo...03.12.11 | 10:18:48

Štěpán Šimek | 17.01.11

Zobrazit profil redaktora - Štěpán Šimek

Další články autora:

Mama | 29.04.13
Prometheus | 15.06.12
The Divide | 14.05.12
Lars Kepler - Paganiniho smlouva | 30.11.11
Srpski film | 24.07.11

Všechny články

Související články

Top články

Mad Max: Fury Road

Mad Max: Fury Road

16.05.15 | 3465x

Avengers: Age of Ultron

Avengers: Age of Ultron

12.05.15 | 2635x

Fast & Furious 7

Fast & Furious 7

19.04.15 | 2633x

Ladislav Klíma - Velký román

Ladislav Klíma - Velký román

26.07.15 | 2082x

Více

Nejnovější diskuze

Ian Glasper - The Day the Country Died: A History...

Darker anonym
30.09.16 | 08:10:43

Interstellar

overthinker anonym
14.08.15 | 15:52:44

Interstellar

Mark anonym
03.04.15 | 21:53:22

PonoPlayer - Nejlépe znějící digitální...

geo anonym
16.02.15 | 21:49:17

Jupiter Ascending

-krusty- anonym
16.02.15 | 07:49:49

Jupiter Ascending

Cyberolas anonym
15.02.15 | 09:33:55

Max Cavalera - Od Sepultury k Soulfly - My Bloody

Jaroslav Burda
28.01.15 | 08:04:43

Max Cavalera - Od Sepultury k Soulfly - My Bloody

ov42 anonym
27.01.15 | 11:56:40

PonoPlayer - Nejlépe znějící digitální...

Rajs anonym
08.01.15 | 15:12:35

PonoPlayer - Nejlépe znějící digitální...

Štěpán Šimek
07.01.15 | 18:23:35

Více

Facebook   MySpace   YouTube